A decisão de 2003 colocou frente a frente Boca Juniors e Santos, com o título ficando para o Boca Juniors. Abaixo estão os elencos reais daquela edição — 6 clube(s) e 181 jogadores levantados um a um, com o nível de cada jogador justificado para aquela temporada específica e a fonte da informação.
Este levantamento existe porque o Copaverso — um simulador gratuito onde você reescreve as finais — só usa dados reais. Um jogador de 2003 não recebe aqui o nível do auge da carreira dele: recebe o nível que tinha naquele ano, que é o que faz cada edição parecer diferente da seguinte. Onde não foi possível confirmar a presença de um jogador, ele fica de fora, e a lacuna é declarada na nota de cobertura do clube.
Plantel da temporada 2003 (nomes e posições) retirado da página histórica do clube no oGol: www.ogol.com.br/equipe/boca-juniors?epoca_id=132 (a página lista cerca de 52 nomes no ano civil, incluindo juvenis e jogadores de passagem; abaixo estão os que compunham o elenco profissional da campanha). Contexto de campanha: o Boca Juniors foi campeão da Copa Libertadores de 2003, batendo o Santos na final (2-0 na Bombonera e 3-1 na Vila Belmiro), sob comando de Carlos Bianchi; no mesmo ano venceu a Copa Intercontinental sobre o Milan. Fonte: Wikipédia — "Copa Libertadores da América de 2003" (pt.wikipedia.org/wiki/Copa_Libertadores_da_Am%C3%A9rica_de_200…).
Jogador
Posição
Nível
Pato Abbondanzieri
Goleiro
80
Gustavo Eberto
Goleiro
58
Willy Caballero
Goleiro
55
Nicolás Burdisso
Defesa
79
Hugo Ibarra
Defesa
77
Rolando Schiavi
Defesa
77
Clemente Rodríguez
Defesa
74
José María Calvo
Defesa
71
Diego Crosa
Defesa
70
Joel Barbosa
Defesa
64
Arley Dinas
Defesa
62
César González
Defesa
60
Pablo Álvarez
Defesa
58
Federico Carballo
Defesa
55
Diego Cagna
Meio
78
Sebastián Battaglia
Meio
77
Alfredo Cascini
Meio
74
Matías Donnet
Meio
73
Gustavo Pinto
Meio
70
Christian Giménez
Meio
68
Matías Silvestre
Meio
62
Omar Pérez
Meio
62
Miguel Caneo
Meio
60
Ezequiel González
Meio
60
Jonathan Fabbro
Meio
58
Juan Pablo Caffa
Meio
56
Carlos Tévez
Ataque
84
Guillermo Barros Schelotto
Ataque
82
Marcelo Delgado
Ataque
79
Abel Balbo
Ataque
74
Roberto Sosa
Ataque
70
Héctor Bracamonte
Ataque
66
Alfredo Moreno
Ataque
63
Franco Cángele
Ataque
58
Mauro Boselli
Ataque
52
Como cada nível foi definido
Carlos Tévez (FW, 84): revelação máxima do time, aos 19 anos foi o grande nome da conquista e eleito o melhor jogador da América em 2003; marcou na final contra o Santos. Fonte: oGol (plantel 2003) + Wikipédia (final da Libertadores 2003).
Guillermo Barros Schelotto (FW, 82): capitão e principal articulador ofensivo do time campeão, ídolo do clube no ciclo Bianchi. Fonte: oGol (plantel 2003).
Pato Abbondanzieri (GK, 80): goleiro titular absoluto da campanha do título, internacional argentino. Fonte: oGol (plantel 2003).
Marcelo Delgado (FW, 79): centroavante titular, autor de dois gols na decisão contra o Santos. Fonte: oGol (plantel 2003) + Wikipédia (final da Libertadores 2003).
Nicolás Burdisso (DF, 79): zagueiro titular da campanha, foi vendido à Internazionale logo depois do título. Fonte: oGol (plantel 2003).
Diego Cagna (MF, 78): volante-capitão e líder do meio-campo campeão. Fonte: oGol (plantel 2003).
Hugo Ibarra (DF, 77), Rolando Schiavi (DF, 77): lateral-direito e zagueiro titulares da linha defensiva campeã. Fonte: oGol (plantel 2003).
Sebastián Battaglia (MF, 77): volante titular, um dos jogadores com mais títulos na história do clube. Fonte: oGol (plantel 2003).
Abel Balbo (FW, 74): centroavante veterano internacional argentino, opção de experiência no ataque. Fonte: oGol (plantel 2003).
Alfredo Cascini (MF, 74): meia de rodízio com participação relevante na temporada. Fonte: oGol (plantel 2003).
Matías Donnet (MF, 73): meia-atacante que marcou na final contra o Santos. Fonte: oGol (plantel 2003) + Wikipédia (final da Libertadores 2003).
José María Calvo (DF, 71), Diego Crosa (DF, 70), Gustavo Pinto (MF, 70), Roberto Sosa (FW, 70): alternativas diretas ao time titular. Fonte: oGol (plantel 2003).
Christian Giménez (MF, 68), Héctor Bracamonte (FW, 66), Joel Barbosa (DF, 64), Alfredo Moreno (FW, 63), Arley Dinas (DF, 62), Omar Pérez (MF, 62), Matías Silvestre (MF, 62): jogadores de rodízio do elenco, sem estatística individual da Libertadores 2003 localizada; nota conservadora. Fonte: oGol (plantel 2003).
Miguel Caneo (MF, 60), Ezequiel González (MF, 60), César González (DF, 60), Gustavo Eberto (GK, 58), Pablo Álvarez (DF, 58), Jonathan Fabbro (MF, 58), Franco Cángele (FW, 58), Juan Pablo Caffa (MF, 56), Willy Caballero (GK, 55), Federico Carballo (DF, 55), Mauro Boselli (FW, 52): jovens da base e reservas com participação mínima. Caballero e Boselli tinham 21 e 18 anos em 2003 — a nota reflete aquele momento, não o auge posterior das carreiras na Europa. Fonte: oGol (plantel 2003).
Nota de cobertura: 35 jogadores confirmados a partir da lista do oGol para o ano de 2003. A página inclui cerca de 17 nomes adicionais (juvenis e jogadores emprestados/de passagem relâmpago, como Víctor Magnago, Raúl Osella, Ivan Zaleh, Facundo Imboden, Pablo Jérez, Ezequiel Molina, Víctor Ormazábal, Leonardo Verón, José Galván, Gabriel Christovao, Javier Villarreal, Edílio Cardoso, Pablo Bonvín, Róbert Waltner, Luis Alfageme, Raúl Estévez, Silvio Dulcich) que foram deixados de fora por não haver confirmação de uso no elenco principal da campanha continental. Nenhum jogador inventado. Os titulares têm justificativa direta pela campanha do título; os demais receberam nota estimada.
Santos Vice
Plantel da temporada 2003 (nomes e posições) retirado da página histórica do clube no oGol: www.ogol.com.br/equipe/santos?epoca_id=132 Contexto de campanha: o Santos foi vice-campeão da Copa Libertadores de 2003, perdendo a final para o Boca Juniors (0-2 na Bombonera e 1-3 na Vila Belmiro). O time era a base da "Meninos da Vila" campeã brasileira de 2002. Fonte: Wikipédia — "Copa Libertadores da América de 2003" (pt.wikipedia.org/wiki/Copa_Libertadores_da_Am%C3%A9rica_de_200…).
Jogador
Posição
Nível
Fábio Costa
Goleiro
77
Júlio Sérgio
Goleiro
66
Mateus Andrade
Goleiro
55
Léo
Defesa
78
Alex
Defesa
73
André Luís
Defesa
73
Preto
Defesa
72
Narciso
Defesa
71
Michel
Defesa
69
Neném
Defesa
68
Renner
Defesa
66
Jaílson
Defesa
65
Tiago Bernardi
Defesa
62
Reginaldo Araújo
Defesa
60
Sílvio Bido
Defesa
58
Diego
Meio
82
Elano
Meio
78
Renato
Meio
76
Paulo Almeida
Meio
71
Daniel Paulista
Meio
69
Jerri
Meio
67
Júlio César
Meio
66
Wellington
Meio
64
Adiel
Meio
62
Ednei
Meio
60
Robinho
Ataque
81
Ricardo Oliveira
Ataque
78
William
Ataque
71
Douglas
Ataque
66
Nenê
Ataque
64
Val Baiano
Ataque
63
Marcelo Peabiru
Ataque
60
Fabiano
Ataque
58
Bruno Moraes
Ataque
55
Como cada nível foi definido
Diego (MF, 82): meia-craque de 18 anos, principal criador do time e maior talento individual da campanha até a final; foi vendido ao Porto no ano seguinte. Fonte: oGol (plantel 2003).
Robinho (FW, 81): atacante revelação da Vila, dupla ofensiva com Diego e símbolo daquele elenco. Fonte: oGol (plantel 2003).
Léo (DF, 78): lateral-esquerdo titular e um dos líderes do grupo, futuro internacional brasileiro e jogador do Benfica. Fonte: oGol (plantel 2003).
Ricardo Oliveira (FW, 78): centroavante titular na temporada, artilheiro de referência do time. Fonte: oGol (plantel 2003).
Elano (MF, 78): meia de chegada e cobrador de bola parada, titular na campanha. Fonte: oGol (plantel 2003).
Fábio Costa (GK, 77): goleiro titular do time na Libertadores. Fonte: oGol (plantel 2003).
Renato (MF, 76): volante titular, o "cabeça de área" que dava equilíbrio ao meio-campo ofensivo. Fonte: oGol (plantel 2003).
Alex (DF, 73), André Luís (DF, 73): zagueiros titulares do sistema defensivo. Fonte: oGol (plantel 2003).
Preto (DF, 72), Narciso (DF, 71), Paulo Almeida (MF, 71), William (FW, 71): peças de rodízio com participação regular; Narciso, o zagueiro veterano do grupo. Fonte: oGol (plantel 2003).
Michel (DF, 69), Daniel Paulista (MF, 69), Neném (DF, 68), Jerri (MF, 67): reservas diretos do time titular. Fonte: oGol (plantel 2003).
Júlio Sérgio (GK, 66), Renner (DF, 66), Júlio César (MF, 66), Douglas (FW, 66), Jaílson (DF, 65), Wellington (MF, 64), Nenê (FW, 64), Val Baiano (FW, 63): elenco de apoio sem estatística individual da Libertadores 2003 localizada; nota conservadora. Fonte: oGol (plantel 2003).
Tiago Bernardi (DF, 62), Adiel (MF, 62), Reginaldo Araújo (DF, 60), Ednei (MF, 60), Marcelo Peabiru (FW, 60), Sílvio Bido (DF, 58), Fabiano (FW, 58), Mateus Andrade (GK, 55), Bruno Moraes (FW, 55): jovens da base e reservas de pouca utilização. Fonte: oGol (plantel 2003).
Nota de cobertura: 34 jogadores confirmados a partir do plantel de 2003 do oGol. Ficaram de fora alguns nomes de passagem curta listados na temporada (Rafael Pinheiro, Pereira, Rubens Cardoso, Betão, Marcos Bazílio, Alex Alves, Canindé), por não haver confirmação de participação no elenco principal da campanha continental. Nenhum jogador inventado. Não há súmula individual pública da campanha para a maioria do elenco; as notas dos titulares se apoiam no papel confirmado no time vice-campeão e as dos demais são estimativas conservadoras.
América de Cali
Plantel confirmado em ogol.com.br (época 2003) para o América de Cali, então campeão colombiano do Finalización 2002 e participante da Copa Libertadores de 2003.
Nota de cobertura: 26 jogadores confirmados na lista de plantel do ogol para a temporada 2003. Alguns nomes de rodízio muito curto (Carlos Saa, Andrés González, Jhon Alex Cano, Mauricio Romero, Gabriel Antero, James López, Edier Londoño, Carlos Angulo, Julián Vásquez, Mauricio Mendoza) foram deixados de fora por serem apenas complemento de elenco. Os OVRs refletem o nível de cada jogador especificamente em 2003.
Cerro Porteño
Plantel confirmado em ogol.com.br (época 2003). Elenco muito jovem (média de 23 anos), com vários jogadores que seriam depois vendidos à Europa e convocados pelo Paraguai.
Nota de cobertura: 26 jogadores confirmados a partir dos 38 registrados pelo ogol na temporada 2003. Ficaram de fora nomes de passagem muito curta ou de uso marginal (Joaquin Irigoytia, José Devaca, Edgar Gamarra, Julio Meza, Aníbal Pacheco, Mingo Salcedo, Daril, Antonio Rojas, Erwin Ávalos, Jorge Achucarro, Elivélton, Julio Martínez). OVRs calibrados para o nível de cada jogador em 2003, não para o pico de carreira.
Liedson (FW, 77): principal atacante do elenco naquela temporada, foi vendido ao Sporting de Portugal no mesmo ano, onde se tornaria artilheiro e internacional português. Fonte: oGol (plantel 2003).
Fábio Luciano (DF, 75): zagueiro titular e capitão, o defensor de maior status do elenco. Fonte: oGol (plantel 2003).
Vampeta (MF, 75): volante campeão do mundo pela seleção brasileira em 2002, retornou ao clube como nome de maior cartaz do meio-campo. Fonte: oGol (plantel 2003).
Doni (GK, 73): goleiro titular na temporada, futuro internacional brasileiro e jogador de Roma e Milan. Fonte: oGol (plantel 2003).
Deivid (FW, 73): centroavante titular do time, parceiro de ataque de Liedson. Fonte: oGol (plantel 2003).
Jorge Wagner (MF, 73): meia canhoto especialista em bola parada, uma das principais armas ofensivas. Fonte: oGol (plantel 2003).
Renato Abreu (MF, 72): meia de criação com espaço no time titular. Fonte: oGol (plantel 2003).
Kléber (DF, 71), Leandro Amaral (FW, 71): lateral-esquerdo e atacante com presença regular no time. Fonte: oGol (plantel 2003).
Scheidt (DF, 70), Fabinho (MF, 70), Gil (FW, 69), Wendel (MF, 69): peças de rodízio com minutos frequentes. Fonte: oGol (plantel 2003).
Rogério (DF, 68), Fumagalli (MF, 68), César Belli (DF, 67), Lucas Severino (FW, 67), Marquinhos Silva (DF, 66), André Luiz (MF, 66), Rubinho (GK, 66): reservas diretos, sem estatística individual da Libertadores 2003 localizada; nota conservadora. Fonte: oGol (plantel 2003).
Anderson (DF, 64), Fabrício (MF, 64), Jamelli (MF, 64), Bobô (FW, 63), Fininho (DF, 63), Moreno (DF, 62), Pingo (MF, 62), Betão (DF, 60), Roger Guerreiro (MF, 60), Jonatas (GK, 58), Marcus Vinícius (DF, 58): jovens da base e reservas de pouca utilização. Fonte: oGol (plantel 2003).
Jô (FW, 56): garoto de 16 anos recém-promovido da base, ainda sem peso no elenco principal — a nota reflete 2003, não a carreira posterior no CSKA Moscou e na seleção. Fonte: oGol (plantel 2003).
Nota de cobertura: 33 jogadores confirmados a partir do plantel de 2003 do oGol (a lista completa da temporada traz alguns nomes a mais de passagem curta: Capone, Otávio, Coelho, Juliano Spadacio, Cocito, Robert, Luciano Ratinho, Abuda, Wilson e Leandro, deixados de fora por não haver confirmação de participação relevante). Nenhum jogador inventado. Não foi localizada súmula individual da campanha continental de 2003 do clube, portanto as notas são estimativas por posição, idade e status do jogador naquele ano.
Cruz Azul
Plantel confirmado em ogol.com.br (temporada 2002/03, que cobre o Clausura 2003 e a campanha do clube na Copa Libertadores de 2003).
Nota de cobertura: 27 jogadores confirmados. O ogol registra um elenco maior (mais de 40 nomes ao longo do ano, típico do calendário mexicano com dois torneios); foram excluídos os de participação marginal (Cristian Mazzon, Emmanuel González, Rogelio Chávez, Roberto Juárez, Adrián Cortés, Pablo Campos, José Ramírez, Joel Huiqui, Félix García, Erick Marín, Marinho Ledesma, Alberto Hernández, José Hernández, Miguel Gómez, Mariano Messera, Gerardo Blanco, John Culma, Mario Ortiz, Luis Orozco, Iván Moreno, Daniel Baldi). OVRs referem-se ao nível de 2003.