A decisão de 1999 colocou frente a frente Palmeiras e Deportivo Cali, com o título ficando para o Palmeiras. Abaixo estão os elencos reais daquela edição — 16 clube(s) e 373 jogadores levantados um a um, com o nível de cada jogador justificado para aquela temporada específica e a fonte da informação.
Este levantamento existe porque o Copaverso — um simulador gratuito onde você reescreve as finais — só usa dados reais. Um jogador de 1999 não recebe aqui o nível do auge da carreira dele: recebe o nível que tinha naquele ano, que é o que faz cada edição parecer diferente da seguinte. Onde não foi possível confirmar a presença de um jogador, ele fica de fora, e a lacuna é declarada na nota de cobertura do clube.
▶ Jogar a Libertadores de 1999Elenco da temporada 1999 (nomes e posições) retirado da página de plantel histórico do ogol: www.ogol.com.br/equipe/palmeiras/plantel?epoca_id=128 (42 nomes listados na temporada inteira; aqui foram gravados apenas os que compuseram o grupo principal da campanha da Libertadores, sob comando de Luiz Felipe Scolari). Contexto da campanha: o Palmeiras conquistou o primeiro título continental de sua história em 1999. Terminou em segundo no Grupo 3 (com Corinthians, Cerro Porteño e Olimpia), eliminou o Vasco da Gama nas oitavas (4-2 no Rio, gols de Paulo Nunes, Alex duas vezes e Arce), passou pelo Corinthians nas quartas (o "Dérbi do Século"), venceu o River Plate na semifinal e bateu o Deportivo Cali na final (2-1 no tempo normal e 4-3 nos pênaltis, no Palestra Itália, em 16 de junho). Fontes: pt.wikipedia.org "Copa Libertadores da América de 1999" e "Final da Copa Libertadores da América de 1999"; palmeiras.com.br (memória oficial do clube).
| Jogador | Posição | Nível |
|---|---|---|
| Marcos | Goleiro | 82 |
| Velloso | Goleiro | 68 |
| Chiqui Arce | Defesa | 78 |
| Júnior Baiano | Defesa | 78 |
| Roque Júnior | Defesa | 76 |
| Cléber | Defesa | 74 |
| Júnior | Defesa | 73 |
| Rogério | Defesa | 70 |
| Zé Maria | Defesa | 68 |
| Catalino Rivarola | Defesa | 66 |
| Alex | Meio | 82 |
| César Sampaio | Meio | 79 |
| Zinho | Meio | 78 |
| Galeano | Meio | 73 |
| Pedrinho | Meio | 68 |
| Faustino Asprilla | Ataque | 76 |
| Paulo Nunes | Ataque | 75 |
| Oséas | Ataque | 74 |
| Euller | Ataque | 73 |
| Evair | Ataque | 72 |
| Pena | Ataque | 64 |
Nota de cobertura: 21 jogadores confirmados como integrantes do elenco palmeirense de 1999 pelo ogol. O elenco completo da temporada tinha 42 nomes; foram deixados de fora goleiros e jovens sem participação relevante (Marcelo, Gilvan, Sérgio, Jorginho Paulista, Wágner Alves, Júnior Tuchê, Augusto, Gilmar Lima, Neném, Tiago Silva, Rubens Júnior, Agnaldo Liz, Ferrugem, Paulo Assunção, Rodrigo Taddei, Jackson, Juliano Vicentini, Marcelo Congo, Thiago Gentil, Edmílson Matias). Não foi localizada uma súmula jogo a jogo da Libertadores de 1999, portanto a divisão entre titulares e reservas se apoia na campanha narrada pelas fontes acima e nas carreiras dos jogadores naquela temporada. Nenhum jogador foi inventado.
Elenco da temporada 1999 (nomes e posições) retirado do plantel histórico do ogol: www.ogol.com.br/equipe/deportivo-cali/plantel?epoca_id=128 (35 nomes na temporada inteira; aqui foram gravados 22 do grupo principal). Contexto da campanha: o Deportivo Cali foi o vice-campeão da Libertadores de 1999, perdendo a final para o Palmeiras (venceu por 1-0 em Cali na ida e perdeu por 2-1 em São Paulo na volta, sendo derrotado por 4-3 nos pênaltis). Fontes: pt.wikipedia.org "Final da Copa Libertadores da América de 1999" e en.wikipedia.org "1999 Copa Libertadores finals".
| Jogador | Posição | Nível |
|---|---|---|
| Fabián Domínguez | Goleiro | 70 |
| Juan Carlos Mosquera | Goleiro | 62 |
| Mario Yepes | Defesa | 75 |
| Gerardo Bedoya | Defesa | 73 |
| Julián Barragán | Defesa | 68 |
| Miguel Solis | Defesa | 65 |
| Edwin Rivas | Defesa | 64 |
| Manuel Valencia | Defesa | 63 |
| Andres Mosquera | Defesa | 62 |
| Hermán Gaviria | Meio | 74 |
| Máyer Candelo | Meio | 72 |
| Alexander Viveros | Meio | 71 |
| Jorge López | Meio | 70 |
| Giovanni Córdoba | Meio | 67 |
| Martín Zapata | Meio | 65 |
| Freddy Hurtado | Meio | 63 |
| Edison Mafla | Meio | 62 |
| Victor Bonilla | Ataque | 74 |
| Oswaldo Palencia | Ataque | 68 |
| Leonardo Mina | Ataque | 65 |
| Emiliano Rey | Ataque | 63 |
| Jhon Ramirez | Ataque | 62 |
Nota de cobertura: 22 jogadores confirmados no elenco de 1999 pelo ogol, de um total de 35 listados na temporada. Ficaram de fora nomes sem participação verificável no ano (Alejandro Botero, Miguel Marrero, Luis Felipe Arce, Hamlet Mina, John Pérez, Ronald Baroni, Gil Mosquera, Walter Escobar, Carlos Castillo, Jorge Diaz, Wilson Segura, Arley Betancourth). Não há súmula jogo a jogo da Libertadores de 1999 disponível publicamente, portanto a hierarquia de notas se apoia no perfil de carreira de cada jogador naquela temporada e no patamar de um vice-campeão continental. Nenhum jogador foi inventado.
Elenco da temporada 1999 (nomes, posições, idades e nacionalidades) retirado do plantel histórico do ogol: www.ogol.com.br/equipe/bella-vista/2384/plantel?epoca_id=128 (a própria página do ogol identifica essa temporada do Club Atlético Bella Vista como a da Copa Libertadores). Foram gravados 25 nomes — praticamente o elenco inteiro listado. Contexto: o Bella Vista, clube pequeno de Montevidéu, foi o segundo representante uruguaio na Libertadores de 1999, com um elenco jovem (média próxima dos 24 anos) e sem estrelas consolidadas. Fonte: pt.wikipedia.org "Copa Libertadores da América de 1999" (participantes) e ogol.
| Jogador | Posição | Nível |
|---|---|---|
| Leonel Rocco | Goleiro | 66 |
| Adrián Berbia | Goleiro | 65 |
| Marcelo Russomando | Defesa | 67 |
| Juan Morán | Defesa | 66 |
| Alejandro Lembo | Defesa | 66 |
| Rubén dos Santos | Defesa | 65 |
| Diego Jaume | Defesa | 63 |
| Fabian Pumar | Defesa | 62 |
| Danilo Rivero | Defesa | 60 |
| Fernando Pérez | Defesa | 59 |
| Álvaro Gutiérrez | Meio | 70 |
| Guilermo Giacomazzi | Meio | 67 |
| Leonel Pilipauskas | Meio | 65 |
| Rodrigo Lemos | Meio | 64 |
| Jorge Casanova | Meio | 63 |
| Henry López Báez | Meio | 63 |
| Gonzalo Romero | Meio | 62 |
| Jose Luis Sanchez | Meio | 62 |
| Sebastián Suárez | Meio | 60 |
| Daniel Gamarra | Meio | 58 |
| Diego Alonso | Ataque | 70 |
| Facundo Gareca | Ataque | 67 |
| Diego Emanuele | Ataque | 64 |
| Martín García | Ataque | 62 |
| Martín Crossa | Ataque | 61 |
Nota de cobertura: 25 jogadores confirmados — o elenco praticamente completo que o ogol lista para a temporada de Libertadores do Bella Vista. Ficou de fora apenas Luis Ortíz (mexicano), sem idade nem dados registrados na fonte. Não foi localizada súmula jogo a jogo nem lista oficial de inscritos; por se tratar de um clube pequeno com documentação escassa nos anos 90, as notas são conservadoras e baseadas em idade, posição e trajetória posterior de cada jogador. Nenhum jogador foi inventado.
Elenco da temporada 1999 (nomes e posições) retirado do plantel histórico do ogol: www.ogol.com.br/equipe/cerro-porteno/plantel?epoca_id=128 (44 nomes na temporada; aqui foram gravados 24 do grupo principal). Contexto da campanha: o Cerro Porteño integrou o Grupo 3 da Libertadores de 1999 ao lado de Palmeiras, Corinthians e Olimpia — um dos grupos mais fortes da edição. Fonte: pt.wikipedia.org "Copa Libertadores da América de 1999".
| Jogador | Posição | Nível |
|---|---|---|
| Danilo Aceval | Goleiro | 72 |
| Aldo Bobadilla | Goleiro | 66 |
| Delio Toledo | Defesa | 74 |
| Héctor Blanco | Defesa | 68 |
| Jaime Garcete | Defesa | 67 |
| Darío Caballero | Defesa | 66 |
| Sergio Recalde | Defesa | 65 |
| Juan López | Defesa | 64 |
| Jorge Núñez | Defesa | 63 |
| Carlos Denis | Defesa | 62 |
| Gustavo Florentin | Meio | 73 |
| Richard Gómez | Meio | 73 |
| Guido Alvarenga | Meio | 72 |
| Diego Gavilán | Meio | 68 |
| Sergio Aquino | Meio | 66 |
| Miguel Acosta | Meio | 65 |
| Osvaldo Peralta | Meio | 64 |
| Marcial Villalba | Meio | 63 |
| Juan Sara | Ataque | 74 |
| César Ramírez | Ataque | 69 |
| Alejandro Da Silva | Ataque | 68 |
| Éber Fernández | Ataque | 66 |
| Mauro Caballero | Ataque | 64 |
| Pedro López | Ataque | 62 |
Nota de cobertura: 24 jogadores confirmados no elenco de 1999 pelo ogol. Ficaram de fora nomes de participação marginal na temporada (Valentín Filippini, Sergio Jiménez, Héctor Benítez, Edgar Balbuena, Paulo Roberto, Luis Escobar, Humberto Ovelar, Miguel Dominguez, Edgar Aguilera, Javier Alejandro Espínola, Jorge Luis Campos, Néstor Espinoza, Raul Román, Silvio Garay, William Inganga, Jorge Achucarro, Sergio Fernandez, Gauchinho, Osvaldo Cohener). A documentação de estatísticas individuais do futebol paraguaio dos anos 90 é escassa: não foi localizada súmula jogo a jogo nem lista oficial de inscritos, portanto as notas se apoiam no perfil de carreira de cada jogador naquela temporada e no patamar do clube. Nenhum jogador foi inventado.
Elenco da temporada 1999 (nomes, posições e idades) retirado do plantel histórico do ogol: www.ogol.com.br/equipe/colo-colo/plantel?epoca_id=128 (a página traz também a idade de cada jogador na temporada, o que sustentou a separação entre veteranos e jovens abaixo). Foram gravados 24 nomes. Contexto: o Colo-Colo, maior campeão do Chile e único campeão chileno da Libertadores (1991), disputou a edição de 1999 com um elenco em transição — mistura de veteranos remanescentes da geração dos anos 90 com uma leva de jovens da base que se tornariam internacionais na década seguinte. Fonte: pt.wikipedia.org "Copa Libertadores da América de 1999" (lista de participantes) e ogol (composição etária do elenco).
| Jogador | Posição | Nível |
|---|---|---|
| Marcelo Ramírez | Goleiro | 72 |
| Claudio Arbiza | Goleiro | 65 |
| Francisco Rojas | Defesa | 71 |
| Juan Carlos González | Defesa | 69 |
| David Henríquez | Defesa | 66 |
| Pablo Contreras | Defesa | 66 |
| Luis Mena | Defesa | 58 |
| Alejandro Escalona | Defesa | 56 |
| Marcelo Espina | Meio | 75 |
| José Sierra | Meio | 71 |
| Marquinhos | Meio | 69 |
| Marco Villaseca | Meio | 68 |
| Francisco Arrué | Meio | 67 |
| Wilson Contreras | Meio | 66 |
| Emerson Pereira | Meio | 65 |
| Nicolás Córdova | Meio | 64 |
| Claudio Maldonado | Meio | 62 |
| Rodrigo Sanhueza | Meio | 61 |
| Marcelo Barticciotto | Ataque | 74 |
| Ivo Basay | Ataque | 72 |
| Héctor Tapia | Ataque | 71 |
| Cristián Montecinos | Ataque | 68 |
| Sebastián González | Ataque | 66 |
| Manuel Neira | Ataque | 63 |
Nota de cobertura: 24 jogadores confirmados no elenco de 1999 pelo ogol, com idade individual conferida. Ficaram de fora nomes de participação mínima (Ariel Salas, Raúl Muñoz, Alonso Zúñiga, Freddy Ferragut, Cristian Diaz, Cristián Uribe, Luis Quinteros, Mario Cáceres, Fernando Vergara, Álvaro Gustavo Sarabia, Ricardo Viveros, Manuel Villalobos). Não foi localizada súmula jogo a jogo da campanha do Colo-Colo na Libertadores de 1999; a hierarquia de notas usa idade, posição e status de carreira de cada jogador naquela temporada. Nenhum jogador foi inventado.
Elenco da temporada 1999 (nomes e posições) retirado do plantel histórico do ogol: www.ogol.com.br/equipe/corinthians/plantel?epoca_id=128 (41 nomes na temporada inteira; aqui foram gravados 23 do grupo principal). Contexto da campanha: o Corinthians disputou a Libertadores de 1999 como campeão brasileiro de 1998. Caiu no Grupo 3 junto com Palmeiras, Cerro Porteño e Olimpia e foi eliminado pelo próprio Palmeiras nas quartas de final, no confronto que ficou conhecido como o "Dérbi do Século". Fonte: pt.wikipedia.org "Copa Libertadores da América de 1999".
| Jogador | Posição | Nível |
|---|---|---|
| Dida | Goleiro | 80 |
| Nei | Goleiro | 64 |
| Carlos Gamarra | Defesa | 82 |
| Sylvinho | Defesa | 78 |
| Índio | Defesa | 72 |
| Kléber | Defesa | 71 |
| César Prates | Defesa | 70 |
| João Carlos | Defesa | 69 |
| Cris | Defesa | 66 |
| Rodrigo Chagas | Defesa | 64 |
| Marcelinho Carioca | Meio | 80 |
| Vampeta | Meio | 79 |
| Freddy Rincón | Meio | 78 |
| Ricardinho | Meio | 76 |
| Amaral | Meio | 74 |
| Edú | Meio | 68 |
| Gilmar Fubá | Meio | 66 |
| Marcos Senna | Meio | 58 |
| Edílson | Ataque | 79 |
| Luizão | Ataque | 78 |
| Fernando Baiano | Ataque | 68 |
| Dinei | Ataque | 65 |
| Ewerthon | Ataque | 64 |
Nota de cobertura: 23 jogadores confirmados no elenco corintiano de 1999 pelo ogol, de 41 listados na temporada inteira. Ficaram de fora nomes de passagem marginal ou de base (Renato, Maurício, Augusto, André Santos, Luciano, Creisler, Marcelo Magalhães, Fábio Luiz, Batata, Nenê, Márcio Costa, Pingo, Romeu, Rodrigo Pontes, Andrezinho, Mirandinha, Sérgio Lobo, Luís Mário). Não foi localizada escalação jogo a jogo da Libertadores de 1999; a hierarquia de notas se apoia no status de cada jogador naquela temporada e no fato de o clube ser o campeão brasileiro vigente. Nenhum jogador foi inventado.
Elenco da temporada 1999 (nomes e posições) retirado do plantel histórico do ogol: www.ogol.com.br/equipe/emelec/plantel?epoca_id=128 (43 nomes na temporada, sob comando do técnico Fernando Rodríguez; aqui foram gravados 23 do grupo principal). Contexto: o Emelec representou o Equador na Libertadores de 1999. Fonte: pt.wikipedia.org "Copa Libertadores da América de 1999" (participantes) e ogol (elenco e comissão técnica).
| Jogador | Posição | Nível |
|---|---|---|
| Carlos Morán | Goleiro | 68 |
| Daniel Viteri | Goleiro | 62 |
| Luis Capurro | Defesa | 72 |
| José Manuel Rey | Defesa | 70 |
| Javier Mendoza | Defesa | 67 |
| Juan Triviño | Defesa | 66 |
| Danes Coronel | Defesa | 65 |
| Wilson Carabalí | Defesa | 64 |
| Augusto Porozo | Defesa | 63 |
| Carlos Quiñónez | Defesa | 62 |
| Wellington Sanchez | Meio | 72 |
| Jimmy Quintero | Meio | 68 |
| Galo Pineda | Meio | 67 |
| Luis Ordóñez | Meio | 66 |
| Mario Ron | Meio | 65 |
| Luis Moreira | Meio | 64 |
| Richard Borja | Meio | 63 |
| Javier Intriago | Meio | 62 |
| Ariel Graziani | Ataque | 76 |
| Manuel Mendoza | Ataque | 67 |
| Silvano Estacio | Ataque | 65 |
| Ángel Fernández | Ataque | 63 |
| Otilino Tenorio | Ataque | 60 |
Nota de cobertura: 23 jogadores confirmados no elenco de 1999 pelo ogol, de 43 listados no ano. Ficaram de fora nomes de participação marginal ou estrangeiros de passagem curta (Marco Cerioni, Denny Ibarra, Ovidiu Burca, Saso Janev, Franklin Corozo, Pavel Caicedo, Adrián Romero, Ramón Mendoza, Carlos Juárez, Moisés Cuero, Giancarlos Ramos, Juan Carlos Zambrano, Carlos Hidalgo, Moisés Candelario, Carlos Garcia, Juan Colamarco). A documentação do futebol equatoriano dos anos 90 é escassa: não há súmula jogo a jogo nem lista oficial de inscritos disponível, então as notas se apoiam em posição e status de carreira naquela temporada. Nenhum jogador foi inventado.
Elenco (nomes, posições e idades) retirado da ficha da temporada 1999 do clube no ogol: www.ogol.com.br/equipe/estudiantes-de-merida/2404/plantel?epoc… O ogol lista 36 nomes para o ano civil de 1999 (inclui entradas e saídas ao longo da temporada venezuelana). Foram mantidos os 26 nomes com presença mais consistente e identificação confiável de posição; nomes registrados apenas por apelido isolado e sem posição confirmada foram descartados em vez de estimados.
| Jogador | Posição | Nível |
|---|---|---|
| Félix Golindano | Goleiro | 62 |
| Osnel García | Goleiro | 58 |
| Luis Vallenilla | Defesa | 66 |
| Leonel Vielma | Defesa | 64 |
| Gabriel Rinaldi | Defesa | 60 |
| José Gavidia | Defesa | 58 |
| Elvis Martínez | Defesa | 57 |
| Gustavo Cardarelli | Defesa | 57 |
| Jorge Rojas | Defesa | 54 |
| Javier Villafraz | Defesa | 52 |
| Ricardo Páez | Meio | 66 |
| Edson Tortolero | Meio | 62 |
| Sergio Daniel López | Meio | 60 |
| Ricardo Milillo | Meio | 59 |
| Luis Madríz | Meio | 58 |
| Andrew Páez | Meio | 57 |
| Carlos Castro | Meio | 56 |
| Martín Díaz | Meio | 56 |
| Sergio Annarelli | Meio | 54 |
| Pedro Fernández | Meio | 53 |
| Ruberth Morán | Ataque | 65 |
| Martín Brignani | Ataque | 60 |
| Luciano González | Ataque | 58 |
| Emerson Panigutti | Ataque | 56 |
| Leonel Moscote | Ataque | 54 |
| Johnny Carneiro | Ataque | 54 |
Nota de cobertura: 26 jogadores confirmados na ficha de 1999 do ogol. Nenhum jogador inventado. Ficaram de fora cerca de 10 registros do ano civil sem posição confirmada ou com passagem marginal. Não foi localizada súmula por jogo da Libertadores de 1999 para o clube, portanto os OVR são estimativas conservadoras baseadas em idade, posição, status de seleção e patamar do clube naquela temporada — apenas Vallenilla, Páez, Morán e Vielma têm justificativa de nível apoiada em carreira internacional documentada.
Elenco da temporada 1999 (nomes e posições) retirado do plantel histórico do ogol: www.ogol.com.br/equipe/jorge-wilstermann/2372/plantel?epoca_id… (31 nomes na temporada, com idade média de 26 anos; aqui foram gravados 23 do grupo principal). O ogol identifica explicitamente essa temporada como a da participação do clube na Copa Libertadores. Contexto: o Club Jorge Wilstermann, de Cochabamba, representou a Bolívia na Libertadores de 1999. Fonte: pt.wikipedia.org "Copa Libertadores da América de 1999" (participantes) e ogol.
| Jogador | Posição | Nível |
|---|---|---|
| Mauricio Soria | Goleiro | 71 |
| Marcelo Torrico | Goleiro | 65 |
| Gustavo Quinteros | Defesa | 75 |
| Marcelo Sozzani | Defesa | 68 |
| Michel Pérez | Defesa | 67 |
| Limberg Morejón | Defesa | 66 |
| Norberto Kekez | Defesa | 65 |
| Alberto Carvalho | Defesa | 64 |
| Christian Vargas | Defesa | 63 |
| Marcelo Carballo | Defesa | 62 |
| Julio César Baldivieso | Meio | 76 |
| Gerardo Reinoso | Meio | 72 |
| Gonzalo Galindo | Meio | 68 |
| Tito Montaño | Meio | 67 |
| Oscar Guzmán | Meio | 65 |
| Johnny Villarroel | Meio | 64 |
| Juan Carlos Ríos | Meio | 63 |
| Carmelo Angulo | Meio | 62 |
| William Ramallo | Ataque | 73 |
| Julio Alberto Zamora | Ataque | 70 |
| Danilo Eterovic | Ataque | 66 |
| Eduardo Porcel | Ataque | 64 |
| Fabián Luna | Ataque | 63 |
Nota de cobertura: 23 jogadores confirmados no elenco de 1999 pelo ogol, de 31 listados. Ficaram de fora nomes de participação marginal (Wilder Arévalo, Douglas Cuenca, José Luis Ortiz, Edwin Tenorio, Jose Loayza, Diego Bengolea, Sérgio João, Carlos Cardenas). A documentação do futebol boliviano dos anos 90 é escassa: não há súmula jogo a jogo nem lista oficial de inscritos da Libertadores disponível, portanto as notas se apoiam em posição e status de carreira em 1999. Nenhum jogador foi inventado.
Elenco da temporada 1999 (nomes e posições) retirado do plantel histórico do ogol: www.ogol.com.br/equipe/ldu-quito/plantel?epoca_id=128 (40 nomes na temporada; aqui foram gravados 22 do grupo principal). Contexto: a Liga Deportiva Universitaria de Quito representou o Equador na Libertadores de 1999. Fonte: pt.wikipedia.org "Copa Libertadores da América de 1999" (lista de participantes) e ogol (composição do elenco).
| Jogador | Posição | Nível |
|---|---|---|
| Jacinto Espinoza | Goleiro | 68 |
| Bonard García | Goleiro | 62 |
| Ulises de la Cruz | Defesa | 74 |
| Eladio Rojas | Defesa | 67 |
| Nixon Carcelén | Defesa | 66 |
| José Tenorio | Defesa | 66 |
| Bayron Tenorio | Defesa | 65 |
| Daniel Herrera | Defesa | 64 |
| Juan Guamán | Defesa | 63 |
| Paul Guevara | Defesa | 62 |
| Alfonso Obregón | Meio | 72 |
| Alex Escobar | Meio | 69 |
| Hjalmar Zambrano | Meio | 67 |
| Luis Chérrez | Meio | 65 |
| Freddy Bravo | Meio | 64 |
| Washington Aires | Meio | 64 |
| José Chávez | Meio | 62 |
| Néicer Reasco | Meio | 60 |
| Ezequiel Maggiolo | Ataque | 70 |
| Patricio Hurtado | Ataque | 68 |
| Diego Ayala | Ataque | 64 |
| Gustavo Figueroa | Ataque | 63 |
Nota de cobertura: 22 jogadores confirmados no elenco de 1999 pelo ogol, de 40 listados no ano. Ficaram de fora nomes de participação marginal (Omar Estrada, Víctor Sánchez, Jorge Vargas, Jorge Ballesteros, Mario Chillagana, Geovanny Cumbicus, Santiago Jácome, Jorge Benalcazar, Luis Gonzalez, Lider Mejia, Leorvelis Mina, Javier Gomez, Jose Estrada, Jonathan Navarro, Energio Díaz, Ricardo Pérez, Edixon Escobar). O nome de Luis Capurro aparece tanto na lista do LDU quanto na do Emelec em 1999 (o ogol usa ano civil e ele foi historicamente jogador do Emelec); por precaução, ele foi registrado apenas no Emelec. A documentação do futebol equatoriano dos anos 90 é escassa: não há súmula jogo a jogo nem lista oficial de inscritos disponível, então as notas se apoiam em posição e status de carreira naquela temporada. Nenhum jogador foi inventado.
Elenco da temporada 1999 (nomes e posições) retirado do plantel histórico do ogol: www.ogol.com.br/equipe/nacional/2393/plantel?epoca_id=128 (36 nomes na temporada, idade média 23,4 anos; aqui foram gravados 23 do grupo principal). O clube é o Club Nacional de Football, de Montevidéu — não confundir com o Nacional do Paraguai, que tem verbete próprio no manifest. Contexto: o Nacional representou o Uruguai na Libertadores de 1999 com um elenco jovem apoiado em poucos veteranos de nome. Fonte: pt.wikipedia.org "Copa Libertadores da América de 1999" (participantes) e ogol.
| Jogador | Posição | Nível |
|---|---|---|
| Pablo Aurrecochea | Goleiro | 70 |
| Gustavo Munúa | Goleiro | 68 |
| Luis Espíndola | Defesa | 70 |
| Cono Aguiar | Defesa | 68 |
| Néstor Cardozo | Defesa | 67 |
| Sebastián Morquio | Defesa | 66 |
| Damián Rodríguez | Defesa | 65 |
| Raúl Bergara | Defesa | 64 |
| Pablo Rodríguez | Defesa | 63 |
| Gianni Guigou | Meio | 73 |
| Gustavo Varela | Meio | 71 |
| Fabián Coelho | Meio | 70 |
| Mario Regueiro | Meio | 68 |
| Jorge Delgado | Meio | 66 |
| Mauricio Ruíz | Meio | 65 |
| Alejandro Correa | Meio | 64 |
| Diego Scotti | Meio | 63 |
| Martín Ligüera | Meio | 61 |
| Rubén Sosa | Ataque | 77 |
| Milton Núñez | Ataque | 72 |
| Gabriel Alvez | Ataque | 66 |
| Alvaro Mello | Ataque | 65 |
| Richard Morales | Ataque | 63 |
Nota de cobertura: 23 jogadores confirmados no elenco de 1999 pelo ogol, de 36 listados no ano. Ficaram de fora nomes de participação marginal (Leonardo Romay, Carlos Nicola, Martín Del Campo, Héctor Rodríguez, Cesilio De Los Santos, Jorjão, Carlos Camejo, Angel Gutierrez, Luis Jonne, Vanzini, Óscar Morales, Guly, Juan Carlos Reyes). Não foi localizada súmula jogo a jogo nem lista oficial de inscritos do Nacional na Libertadores de 1999, portanto as notas se apoiam em posição e status de carreira naquela temporada. Nenhum jogador foi inventado.
Elenco da temporada 1999 (nomes e posições) retirado do plantel histórico do ogol: www.ogol.com.br/equipe/river-plate/plantel?epoca_id=128 (40 nomes no ano civil de 1999, que cobre o fim do Clausura 1998/99 e o início do Apertura 1999/00; aqui foram gravados 23 do grupo principal). Contexto da campanha: o River Plate chegou à semifinal da Libertadores de 1999 e foi eliminado pelo Palmeiras, futuro campeão. Fonte: pt.wikipedia.org "Copa Libertadores da América de 1999".
| Jogador | Posição | Nível |
|---|---|---|
| Germán Burgos | Goleiro | 79 |
| Roberto Bonano | Goleiro | 74 |
| Juan Pablo Sorín | Defesa | 79 |
| Celso Ayala | Defesa | 78 |
| Eduardo Berizzo | Defesa | 76 |
| Hernán Díaz | Defesa | 74 |
| Diego Placente | Defesa | 73 |
| Gustavo Lombardi | Defesa | 70 |
| Pedro Sarabia | Defesa | 69 |
| Ariel Garcé | Defesa | 68 |
| Marcelo Gallardo | Meio | 83 |
| Leonardo Astrada | Meio | 77 |
| Pablo Aimar | Meio | 76 |
| Sergio Berti | Meio | 75 |
| Marcelo Escudero | Meio | 70 |
| Pablo Ricchetti | Meio | 67 |
| Gabriel Pereyra | Meio | 66 |
| Juan Pablo Ángel | Ataque | 79 |
| Pizzi | Ataque | 78 |
| Santiago Solari | Ataque | 76 |
| Javier Saviola | Ataque | 73 |
| Sebastián Rambert | Ataque | 70 |
| Nelson Cuevas | Ataque | 64 |
Nota de cobertura: 23 jogadores confirmados no elenco do River de 1999 pelo ogol, de 40 listados no ano. Ficaram de fora nomes com passagem mínima ou de base (Sérgio Navarro, Alejandro Saccone, Ariel Franco, Jorge Martínez, Javier Gandolfi, Héctor Villalba, Norberto Acosta, Leo Ramos, José Paz, Carlos Netto, Leonel Gancedo, Omar Mallea, Marcelo Gómez, Damián Álvarez, Roberto Montserrat, Guillermo Pereyra, Cristian Castillo). Atenção: a lista do ogol é por ano civil e mistura dois semestres do calendário argentino, portanto nem todos estiveram inscritos na Libertadores. Não foi localizada a lista oficial de inscritos do River para o torneio de 1999. Nenhum jogador foi inventado.
Elenco da temporada 1999 (nomes, posições, nacionalidades e idades) retirado do plantel histórico do ogol: www.ogol.com.br/equipe/univ-catolica/2272/plantel?epoca_id=128 (34 nomes na temporada; a página traz a idade individual, o que sustentou a separação entre veteranos e jovens abaixo). Foram gravados 25 nomes. Contexto: o Club Deportivo Universidad Católica, de Santiago, foi um dos representantes chilenos na Libertadores de 1999, com um elenco marcado por um bloco de veteranos de mais de 30 anos e uma leva da base ainda adolescente. Fonte: pt.wikipedia.org "Copa Libertadores da América de 1999" (participantes) e ogol.
| Jogador | Posição | Nível |
|---|---|---|
| Nelson Tapia | Goleiro | 74 |
| Alex Varas | Goleiro | 63 |
| Miguel Ramírez | Defesa | 72 |
| Jorge Vargas | Defesa | 72 |
| Dante Poli | Defesa | 70 |
| Alejandro Simionato | Defesa | 68 |
| Mauricio Segovia | Defesa | 64 |
| Cristián Álvarez | Defesa | 60 |
| Nestor Gorosito | Meio | 74 |
| Fernando Cornejo | Meio | 72 |
| Marcelo Carracedo | Meio | 71 |
| Nelson Parraguez | Meio | 70 |
| Mario Lepe González | Meio | 70 |
| Jaime Pizarro | Meio | 69 |
| Miguel Ponce | Meio | 67 |
| Rodrigo Ríos | Meio | 65 |
| Patricio Ormazábal | Meio | 64 |
| Alonso Solís | Meio | 64 |
| Milovan Mirošević | Meio | 57 |
| Hugo Brizuela | Ataque | 70 |
| Sebastián Rozental | Ataque | 68 |
| Wagner | Ataque | 67 |
| Marco Figueroa | Ataque | 66 |
| Luis Díaz | Ataque | 63 |
| Humberto Suazo | Ataque | 55 |
Nota de cobertura: 25 jogadores confirmados no elenco de 1999 pelo ogol, com idade e nacionalidade conferidas. Ficaram de fora nomes de participação mínima ou de base (Jonny Walker, Roberto Bishara, Andrés Romero, Juan Ribera, Hernán Madrid, Alejandro Osório, Rodolfo Moya). O nome de Héctor Tapia aparece tanto na lista de 1999 da Universidad Católica quanto na do Colo-Colo (o ogol usa ano civil e ele era jogador do Colo-Colo); por precaução, ele foi registrado apenas no Colo-Colo. Não foi localizada súmula jogo a jogo nem lista oficial de inscritos na Libertadores de 1999. Nenhum jogador foi inventado.
Elenco da temporada 1999 (nomes e posições) retirado do plantel histórico do ogol: www.ogol.com.br/equipe/universitario/2350/plantel?epoca_id=128 (41 nomes na temporada, elenco majoritariamente peruano com reforços argentinos e brasileiros; aqui foram gravados 23 do grupo principal). Contexto: o Universitario de Deportes, maior campeão do Peru, representou o país na Libertadores de 1999. Fonte: pt.wikipedia.org "Copa Libertadores da América de 1999" (participantes) e ogol (elenco).
| Jogador | Posição | Nível |
|---|---|---|
| Óscar Ibáñez | Goleiro | 72 |
| Rafael Quesada | Goleiro | 63 |
| Jorge Araujo | Defesa | 70 |
| Álvaro Barco | Defesa | 68 |
| Alfonso Dulanto | Defesa | 67 |
| Luís Guadalupe | Defesa | 66 |
| Marcelo Jaime | Defesa | 65 |
| Juan Pajuelo | Defesa | 64 |
| Hansel Arriaga | Defesa | 62 |
| José Del Solar | Meio | 77 |
| José Luis Carranza | Meio | 72 |
| Marko Ciurlizza | Meio | 69 |
| Gustavo Grondona | Meio | 68 |
| Mauro Cantoro | Meio | 68 |
| Miguel Magallanes | Meio | 66 |
| Eddie Carazas | Meio | 65 |
| Marco Agapito | Meio | 64 |
| Rainer Torres | Meio | 62 |
| Eduardo Esídio | Ataque | 74 |
| Carlos Yaqué | Ataque | 70 |
| Roberto Farfán | Ataque | 67 |
| Julio Rivera | Ataque | 65 |
| Piero Alva | Ataque | 60 |
Nota de cobertura: 23 jogadores confirmados no elenco de 1999 pelo ogol, de 41 listados no ano. Ficaram de fora nomes de participação marginal (Francisco Bazán, Chiquito Flores, Celso Guerrero, Rubén Urquiza, Edson Domínguez, Giuliano Portilla, Fernando Del Solar, César Casas, Paolo Maldonado, Juan Guzmán, Leonardo Goiano, Miguel Torres, Luís Cordero, Mario Gómez, Gregorio Bernales, Juan Iriarte, Adrián Coria, Juan Darío Batalla). A documentação estatística do futebol peruano dos anos 90 é escassa: não há súmula jogo a jogo nem lista oficial de inscritos da Libertadores disponível, portanto as notas se apoiam em posição e status de carreira em 1999. Nenhum jogador foi inventado.
Elenco da temporada 1999 (nomes e posições) retirado do plantel histórico do ogol: www.ogol.com.br/equipe/vasco/plantel?epoca_id=128 (50 nomes ao longo do ano inteiro; aqui foram gravados 22 do grupo que disputou o primeiro semestre, período da Libertadores). Contexto da campanha: o Vasco entrou na Libertadores de 1999 como campeão continental de 1998 e foi eliminado nas oitavas de final pelo Palmeiras, que venceu por 4-2 em São Januário. Fonte: pt.wikipedia.org "Copa Libertadores da América de 1999".
| Jogador | Posição | Nível |
|---|---|---|
| Carlos Germano | Goleiro | 76 |
| Helton | Goleiro | 64 |
| Mauro Galvão | Defesa | 74 |
| Jorginho | Defesa | 74 |
| Odvan | Defesa | 72 |
| Gilberto | Defesa | 72 |
| Maricá | Defesa | 70 |
| Fabiano Eller | Defesa | 66 |
| Flavinho | Defesa | 65 |
| Juninho Pernambucano | Meio | 80 |
| Felipe | Meio | 78 |
| Ramón | Meio | 74 |
| Amaral | Meio | 70 |
| Pedrinho | Meio | 68 |
| Luisinho | Meio | 66 |
| Nasa | Meio | 64 |
| Paulo Miranda | Meio | 63 |
| Donizete | Ataque | 75 |
| Viola | Ataque | 72 |
| Rogério | Ataque | 68 |
| Vandinho | Ataque | 65 |
| Joílson | Ataque | 63 |
Nota de cobertura: 22 jogadores confirmados no elenco vascaíno de 1999 pelo ogol, de 50 listados no ano civil inteiro. O elenco do ogol cobre os dois semestres; foram deliberadamente EXCLUÍDOS Edmundo e Luizão, que aparecem na lista de 1999 mas chegaram ao clube apenas no segundo semestre, depois da eliminação na Libertadores — incluí-los seria atribuir ao torneio jogadores que não o disputaram. Também ficaram de fora nomes de passagem marginal (Márcio, Caetano, Azul, Zé Maria, Henrique, Alex Pinho, Fabrício Eduardo, Paulo Baier, Filipe Alvim, Géder, Valkmar, Chiquinho Pernambucano, Leandro Matera, Cristiano França, Zada, Vágner, Alex Oliveira, Luiz Cláudio, Hélder, Fabrício, Fabiano Silva, Guilherme, Zezinho, Mauricinho, Dedé, Cristiano Júnior). Não foi localizada a lista oficial de inscritos do Vasco na Libertadores de 1999. Nenhum jogador foi inventado.
Elenco da temporada 1999 (nomes e posições) retirado do plantel histórico do ogol: www.ogol.com.br/equipe/velez-sarsfield/plantel?epoca_id=128 (37 nomes no ano civil, cobrindo o fim do Clausura 1998/99 e o início do Apertura 1999/00; aqui foram gravados 24 do grupo principal). Contexto: o Vélez Sarsfield disputou a Libertadores de 1999 ainda apoiado no núcleo do time campeão continental e mundial de 1994, com José Luis Chilavert no auge — ele foi eleito o melhor goleiro do mundo pela IFFHS em 1995, 1997 e 1998. Fonte: pt.wikipedia.org "Copa Libertadores da América de 1999" (participantes) e ogol.
| Jogador | Posição | Nível |
|---|---|---|
| José Luis Chilavert | Goleiro | 85 |
| Martín Bernacchia | Goleiro | 63 |
| Mauricio Pellegrino | Defesa | 77 |
| Flavio Zandoná | Defesa | 73 |
| Sebastián Méndez | Defesa | 71 |
| Víctor Sotomayor | Defesa | 69 |
| Alberto Sabia | Defesa | 68 |
| Raúl Cardozo | Defesa | 67 |
| Diego Trotta | Defesa | 66 |
| Seba Domínguez | Defesa | 63 |
| Christian Bassedas | Meio | 77 |
| Claudio Husaín | Meio | 76 |
| Carlos Cordone | Meio | 74 |
| Carlos Compagnucci | Meio | 70 |
| Fabián Cubero | Meio | 66 |
| Lucas Castromán | Meio | 66 |
| Rodrigo Marangoni | Meio | 64 |
| Roy González | Meio | 63 |
| Omar Asad | Ataque | 74 |
| Rolando Zárate | Ataque | 74 |
| Fernando Pandolfi | Ataque | 71 |
| Patricio Camps | Ataque | 66 |
| Darío Husaín | Ataque | 64 |
| Lucas Valdemarín | Ataque | 62 |
Nota de cobertura: 24 jogadores confirmados no elenco de 1999 pelo ogol, de 37 listados no ano civil. Ficaram de fora nomes de passagem mínima (Ariel De la Fuente, Rodrigo Bilbao, Federico Domínguez, Eduardo Domínguez, Juan Herbella, Guillermo Morigi, Gonzalo Schmidhalter, Ariel Ercoli, Juan Carlos Falcón, Esteban Buján, Cristian Bardaro, Roberto Nanni, César Ramírez). Atenção: por ser lista de ano civil no calendário argentino de dois semestres, nem todos estiveram inscritos na Libertadores; a lista oficial de inscritos de 1999 não foi localizada. Nenhum jogador foi inventado.