A decisão de 2009 colocou frente a frente Estudiantes e Cruzeiro, com o título ficando para o Estudiantes. Abaixo estão os elencos reais daquela edição — 16 clube(s) e 389 jogadores levantados um a um, com o nível de cada jogador justificado para aquela temporada específica e a fonte da informação.
Este levantamento existe porque o Copaverso — um simulador gratuito onde você reescreve as finais — só usa dados reais. Um jogador de 2009 não recebe aqui o nível do auge da carreira dele: recebe o nível que tinha naquele ano, que é o que faz cada edição parecer diferente da seguinte. Onde não foi possível confirmar a presença de um jogador, ele fica de fora, e a lacuna é declarada na nota de cobertura do clube.
Juan Sebastián Verón (MF, 87): capitão e cérebro do time campeão, eleito o melhor jogador da América naquele ano e figura central de toda a campanha. Fonte: Emol.
Mauro Boselli (FW, 79): centroavante titular e principal goleador do elenco na conquista. Fonte: Emol.
Mariano Andújar (GK, 78): goleiro titular na campanha do título, depois convocado para a seleção argentina. Fonte: Emol.
Gastón Fernández (FW, 77): atacante de apoio, parceiro de Verón na criação e um dos destaques ofensivos. Fonte: Emol.
Marcos Angeleri (DF, 76): lateral-direito titular, o defensor de maior projeção do elenco. Fonte: Emol.
Rodrigo Braña (MF, 76): volante de marcação titular, equilíbrio do meio-campo campeão. Fonte: Emol.
Leandro Desábato (DF, 75): zagueiro central titular e líder da defesa. Fonte: Emol.
Enzo Pérez (MF, 74): meia jovem em ascensão, já entre os titulares da campanha. Fonte: Emol.
José Luis Calderón (FW, 74): atacante experiente, alternativa de peso no ataque. Fonte: Emol.
Cristian Cellay (DF, 72): defensor de rodízio na linha defensiva. Fonte: Emol.
Leandro Benítez (MF, 72): meio-campista veterano do elenco. Fonte: Emol.
Juan Manuel Díaz (DF, 71): lateral do plantel titular. Fonte: Emol.
Juan Manuel Salgueiro (FW, 71): atacante uruguaio, opção ofensiva. Fonte: Emol.
Agustín Alayes (DF, 70): zagueiro de rotação. Fonte: Emol.
Faustino Rojo (DF, 70): zagueiro/lateral-esquerdo de 19 anos formado no clube, em início de carreira profissional. Fonte: Emol.
Iván Moreno y Fabianesi (MF, 68), Matías Sánchez (MF, 68): meio-campistas de rodízio. Fonte: Emol.
Nota de cobertura: 25 jogadores, todos listados no plantel oficial do Estudiantes para a Copa Libertadores 2009 segundo o Emol. Nenhum jogador inventado. Sem estatísticas individuais por jogo disponíveis, os OVR refletem papel na campanha do título e patamar do jogador naquela temporada.
Fábio (GK, 80): goleiro titular absoluto e um dos principais nomes da campanha até a final. Fonte: football-lineups / Emol.
Ramires (MF, 80): volante box-to-box em sua última temporada no clube antes da transferência para a Europa, o jogador de maior projeção internacional do elenco. Fonte: football-lineups.
Juan Pablo Sorín (DF, 78): lateral-esquerdo argentino ex-capitão da seleção, contratado como reforço de peso e nome de maior currículo do grupo. Fonte: football-lineups / Emol.
Kléber (FW, 78): atacante de referência do ataque na campanha continental. Fonte: football-lineups / Emol.
Henrique (MF, 76): primeiro volante titular, responsável pelo equilíbrio do meio-campo. Fonte: football-lineups / Emol.
Wellington Paulista (FW, 74), Thiago Ribeiro (FW, 74): dupla de atacantes que se revezou no comando do ataque ao longo do torneio. Fonte: football-lineups / Emol.
Elicarlos (MF, 72): volante de rotação com presença regular no time. Fonte: football-lineups / Emol.
Fernandinho (DF, 71), Jonathan (DF, 71): laterais do elenco titular. Fonte: football-lineups / Emol.
Fabrício (MF, 71), Marquinhos Paraná (MF, 71): meio-campistas titulares ou de primeira alternativa. Fonte: football-lineups / Emol.
Thiago Heleno (DF, 70), Léo Fortunato (DF, 70): zagueiros que dividiram a vaga na dupla de zaga. Fonte: football-lineups / Emol.
Nota de cobertura: 25 jogadores confirmados nas listas de plantel do Cruzeiro para a Copa Libertadores 2009. Nenhum jogador inventado. Dois nomes que aparecem apenas em uma das fontes com grafia ambígua (Gustavo e Zé Carlos) foram deixados de fora por falta de confirmação cruzada. Não foram localizadas estatísticas individuais por jogo na competição; os OVR refletem papel no elenco e patamar do jogador naquela temporada, calibrados para um finalista da Libertadores.
Boca Juniors
Elenco inscrito na competição confirmado em duas fontes independentes:
Juan Román Riquelme (MF, 88): camisa 10 e principal jogador do time, meia-armador em torno de quem toda a equipe era montada naquela temporada. Fonte: football-lineups / Emol.
Martín Palermo (FW, 84): centroavante e ídolo máximo do clube, aos 35 anos ainda era o goleador de referência do elenco. Fonte: football-lineups / Emol.
Rodrigo Palacio (FW, 83): atacante titular pelos lados, então convocado da seleção argentina, o mais veloz do ataque. Fonte: football-lineups / Emol.
Julio César Cáceres (DF, 78): zagueiro titular e titular da seleção paraguaia no período. Fonte: Emol.
Sebastián Battaglia (MF, 78): volante de contenção e um dos jogadores mais experientes do plantel. Fonte: football-lineups / Emol.
Claudio Morel Rodríguez (DF, 77): lateral-esquerdo titular, também internacional pelo Paraguai. Fonte: Emol.
Nicolás Gaitán (MF, 76): meia-atacante de 21 anos em plena revelação, já entre os titulares pelo lado esquerdo. Fonte: football-lineups / Emol.
Fabián Vargas (MF, 76): volante colombiano, alternativa de primeira linha no meio-campo. Fonte: Emol.
Roberto Abbondanzieri (GK, 76): goleiro veterano listado no plantel do ano, com longa carreira internacional pela Argentina. Fonte: Emol / football-lineups.
Hugo Ibarra (DF, 74): lateral-direito veterano, referência defensiva pela experiência acumulada em títulos continentais. Fonte: football-lineups / Emol.
Luciano Figueroa (FW, 74): centroavante experiente, opção de ataque ao lado de Palermo. Fonte: Emol.
Facundo Roncaglia (DF, 71): zagueiro jovem que ganhava espaço na rotação da defesa. Fonte: football-lineups / Emol.
Javier García (GK, 71): goleiro jovem formado no clube, integrante do trio de arqueiros da campanha. Fonte: football-lineups / Emol.
José María Calvo (DF, 70): lateral-direito/zagueiro de rotação. Fonte: Emol.
Juan Forlín (DF, 70): zagueiro jovem com minutos na temporada. Fonte: football-lineups / Emol.
Leandro Gracián (MF, 70): meia com experiência de primeira divisão, opção no setor ofensivo. Fonte: Emol.
Pablo Mouche (FW, 70): ponta jovem saído das divisões de base, usado como alternativa no ataque. Fonte: football-lineups / Emol.
Juan Krupoviesa (DF, 69): lateral-esquerdo reserva. Fonte: football-lineups / Emol.
Ricardo Noir (FW, 68): atacante de beirada, opção de banco. Fonte: football-lineups / Emol.
Lucas Viatri (FW, 67): centroavante jovem em formação. Fonte: football-lineups / Emol.
Cristian Chávez (MF, 66), Damián Díaz (MF, 66): meias jovens do elenco, sem posto fixo entre os titulares. Fonte: football-lineups (Chávez) / Emol (Díaz).
Nota de cobertura: 26 jogadores, todos confirmados no plantel do Boca Juniors na Copa Libertadores de 2009 por football-lineups e/ou Emol. Nenhum jogador inventado. Não foram encontradas estatísticas individuais por jogo na competição, portanto os OVR refletem papel no elenco, idade e estatura internacional do jogador naquela temporada.
Caracas FC
Plantel completo (nomes por extenso e posições) na ficha do Caracas FC no especial da Copa Libertadores 2009 do Emol: www.emol.com/especiales/2009/deportes/libertadores_2009/caraca… Contexto: o Caracas entrou na edição de 2009 como representante da Venezuela, país cujo futebol de clubes ainda dava seus primeiros passos no continente — o próprio especial registra que o clube somava oito participações anteriores na Libertadores sem título. Fonte: Emol.
Jogador
Posição
Nível
Renny Vega
Goleiro
73
Javier Toyo
Goleiro
72
David González
Goleiro
58
José Manuel Rey
Defesa
75
Franklin Lucena
Defesa
72
Gabriel Cichero
Defesa
71
Jaime Bustamante
Defesa
66
Nolberto Riascos
Defesa
64
Edder Pérez
Defesa
63
Giovanny Romero
Defesa
62
Deivis Barone
Defesa
61
Luis Vera
Meio
68
Rolando Escobar
Meio
66
Gerardo Torres
Meio
65
Guillermo Ramírez
Meio
65
Darío Figueroa
Meio
64
Bremer Piñango
Meio
63
Zamir Valoyes
Meio
62
Edgar Jiménez
Meio
62
Jesús Gómez
Meio
62
Nelson Suárez
Meio
61
Emilio Rentería
Ataque
72
Rafael Castellín
Ataque
70
Jamerson Rentería
Ataque
64
Rodrigo Prieto
Ataque
63
Como cada nível foi definido
José Manuel Rey (DF, 75): zagueiro central e capitão, o jogador mais conhecido do elenco e pilar da seleção venezuelana no período. Fonte: Emol.
Renny Vega (GK, 73): goleiro internacional pela Venezuela, dividindo a meta do clube na temporada. Fonte: Emol.
Javier Toyo (GK, 72): o outro arqueiro de seleção do elenco, com longa trajetória no clube. Fonte: Emol.
Franklin Lucena (DF, 72): defensor/volante versátil, também internacional pela Venezuela. Fonte: Emol.
Emilio Rentería (FW, 72): centroavante de referência do ataque naquela temporada. Fonte: Emol.
Gabriel Cichero (DF, 71): lateral-esquerdo titular, jovem já integrado à seleção venezuelana. Fonte: Emol.
Rafael Castellín (FW, 70): atacante experiente, segunda opção ofensiva do time. Fonte: Emol.
Luis Vera (MF, 68): meio-campista de rotação com experiência de primeira divisão. Fonte: Emol.
Jaime Bustamante (DF, 66): defensor do elenco titular. Fonte: Emol.
Rolando Escobar (MF, 66), Gerardo Torres (MF, 65), Guillermo Ramírez (MF, 65): meio-campistas titulares ou de rotação imediata no esquema do clube. Fonte: Emol.
Nolberto Riascos (DF, 64), Darío Figueroa (MF, 64), Jamerson Rentería (FW, 64): jogadores de rodízio no elenco. Fonte: Emol.
Deivis Barone (DF, 61), Nelson Suárez (MF, 61): reservas de elenco. Fonte: Emol.
David González (GK, 58): terceiro goleiro. Fonte: Emol.
Nota de cobertura: 25 jogadores, todos listados na ficha oficial do plantel do Caracas FC na Copa Libertadores 2009 publicada pelo Emol. Nenhum jogador inventado. Não foram localizadas estatísticas individuais por jogo; os OVR refletem papel no elenco e presença em seleção nacional, calibrados para o patamar de um campeão venezuelano — abaixo dos grandes clubes brasileiros e argentinos da mesma edição.
Rodrigo Mora (FW, 74): atacante mais decisivo do elenco, marcou contra o Boca Juniors no confronto que projetou a campanha. Fonte: fichas de partida do zerozero/ESPN.
Martín Silva (GK, 73): goleiro titular da campanha, jovem que anos depois se firmaria como titular da seleção uruguaia. Fonte: football-lineups e fichas de partida.
Diego Vera (FW, 71): centroavante titular, camisa 9 do plantel inscrito. Fonte: football-lineups e fichas de partida.
Pablo Gaglianone (MF, 69): volante titular, camisa 5 e organizador da saída de bola. Fonte: football-lineups e fichas de partida.
Mario Risso (DF, 68): zagueiro titular na defesa que segurou o Boca nos dois jogos. Fonte: football-lineups e fichas de partida.
Miguel Amado (MF, 68), Diego De Souza (MF, 68): meio-campistas titulares da equipe nas fases eliminatórias. Fonte: football-lineups e fichas de partida.
Jorge Curbelo (DF, 67): lateral/zagueiro titular. Fonte: football-lineups e fichas de partida.
Álvaro Navarro (FW, 67): atacante de rotação usado nas fases decisivas. Fonte: fichas de partida.
Sebastián Ariosa (DF, 66), Pablo Pintos (DF, 66): defensores do grupo titular. Fonte: football-lineups e fichas de partida.
Julio Marchant (MF, 66): meio-campista de rotação. Fonte: football-lineups e fichas de partida.
Mauro Vila (FW, 66): atacante de elenco, opção pelos lados. Fonte: fichas de partida.
Jonathan Techera (FW, 65): atacante jovem que saiu do banco nas eliminatórias. Fonte: fichas de partida.
Traversa (DF, 65), Ibáñez (DF, 63), Cabrera (DF, 63), Herrera (DF, 62): defensores inscritos no plantel, com participação de rodízio. Fonte: football-lineups.
García Nascimento (FW, 64): atacante inscrito com a camisa 10. Fonte: football-lineups.
Nota de cobertura: 25 jogadores, todos constantes da lista de inscritos do Defensor Sporting para a Copa Libertadores 2009. Nenhum jogador inventado. Para 11 deles a fonte disponível registra apenas o sobrenome — foram mantidos exatamente como aparecem, sem que o primeiro nome fosse suposto. Não há estatísticas individuais completas da competição; os OVR refletem papel no elenco e o patamar de um clube uruguaio de meio de tabela continental que chegou às quartas de final.
Matamoros (MF, 66): camisa 10 do time, o meia responsável pela armação. Fonte: football-lineups.
Rodrigo Teixeira (FW, 66): atacante brasileiro do elenco, o único estrangeiro identificado com nome completo na lista de inscritos. Fonte: football-lineups.
Nota de cobertura: 25 jogadores, exatamente a lista de inscritos do Deportivo Cuenca para a Copa Libertadores 2009 registrada pelo football-lineups. Nenhum jogador inventado. A fonte publica apenas os sobrenomes (exceto Rodrigo Teixeira) e nenhuma estatística individual, portanto os nomes foram mantidos como aparecem e os OVR refletem apenas o número da camisa, a posição e o patamar de um clube equatoriano eliminado na fase de grupos.
Grêmio
Plantel completo (nomes e posições) na ficha do Grêmio no especial da Copa Libertadores 2009 do Emol: www.emol.com/especiales/2009/deportes/libertadores_2009/gremio… Contexto: o Grêmio disputou a edição de 2009 como um dos representantes brasileiros, somando à época 11 participações na competição e dois títulos continentais no seu histórico. Fonte: Emol.
Jogador
Posição
Nível
Victor
Goleiro
79
Marcelo Grohe
Goleiro
62
Matheus
Goleiro
55
Léo
Defesa
74
Fábio Santos
Defesa
74
Réver
Defesa
73
Rafael Marques
Defesa
72
Wágner
Defesa
68
Thiego
Defesa
66
Héverton
Defesa
66
Felipe
Defesa
65
Anderson Pico
Defesa
63
Sérgio Orteman
Meio
74
Tcheco
Meio
74
Adílson
Meio
72
Douglas Costa
Meio
72
Willian Magrão
Meio
70
Souza
Meio
70
Maylson
Meio
68
Diogo
Meio
66
Alex Mineiro
Ataque
74
Reinaldo
Ataque
70
Edixon Perea
Ataque
70
Richard Morales
Ataque
70
Roberson
Ataque
64
Como cada nível foi definido
Victor (GK, 79): goleiro titular e um dos melhores do futebol brasileiro naquele período. Fonte: Emol.
Léo (DF, 74): lateral-esquerdo veterano com passagem pela seleção brasileira, referência de experiência na defesa. Fonte: Emol.
Fábio Santos (DF, 74): lateral-esquerdo titular, um dos defensores mais regulares do elenco. Fonte: Emol.
Sérgio Orteman (MF, 74): meia uruguaio, principal armador do time na temporada. Fonte: Emol.
Tcheco (MF, 74): meia-atacante experiente e ídolo do clube, peça criativa do meio-campo. Fonte: Emol.
Alex Mineiro (FW, 74): centroavante de referência do ataque, atacante mais rodado do plantel. Fonte: Emol.
Réver (DF, 73): zagueiro titular em ascensão. Fonte: Emol.
Rafael Marques (DF, 72): zagueiro do grupo titular. Fonte: Emol.
Adílson (MF, 72): volante de contenção titular. Fonte: Emol.
Douglas Costa (MF, 72): ponta revelação de 18 anos formado na base, começando a ganhar espaço no time principal. Fonte: Emol.
Willian Magrão (MF, 70), Souza (MF, 70): meio-campistas de rotação com presença regular. Fonte: Emol.
Reinaldo (FW, 70), Edixon Perea (FW, 70), Richard Morales (FW, 70): atacantes que se revezaram nas alternativas ofensivas, sendo Perea colombiano e Morales uruguaio internacional. Fonte: Emol.
Wágner (DF, 68): defensor de rodízio. Fonte: Emol.
Maylson (MF, 68): meia-atacante de elenco. Fonte: Emol.
Felipe (DF, 65), Anderson Pico (DF, 63): defensores de banco. Fonte: Emol.
Roberson (FW, 64): atacante jovem do plantel. Fonte: Emol.
Marcelo Grohe (GK, 62): goleiro jovem da base, reserva de Victor. Fonte: Emol.
Matheus (GK, 55): terceiro goleiro. Fonte: Emol.
Nota de cobertura: 25 jogadores confirmados no plantel do Grêmio para a temporada 2009 conforme a ficha do Emol. Nenhum jogador inventado. Dois nomes listados pela fonte (Ruy e Helder) ficaram de fora por falta de confirmação de papel no elenco. Sem estatísticas individuais da competição disponíveis, os OVR refletem posição na hierarquia do elenco e patamar do jogador naquela temporada.
Guadalajara
Plantel completo (nomes por extenso) na ficha do Chivas de Guadalajara no especial da Copa Libertadores 2009 do Emol: www.emol.com/especiales/2009/deportes/libertadores_2009/chivas… Contexto: o Guadalajara disputou a edição de 2009 como um dos convidados mexicanos, mantendo sua política histórica de escalar apenas jogadores mexicanos. Fonte: Emol; Wikipédia — Copa Libertadores 2009 (en.wikipedia.org/wiki/2009_Copa_Libertadores).
Jogador
Posição
Nível
Luis Ernesto Michel
Goleiro
74
Sergio Rodríguez
Goleiro
58
Víctor Hugo Hernández
Goleiro
55
Héctor Reynoso
Defesa
73
Aarón Galindo
Defesa
72
Patricio Araujo
Defesa
68
Arturo Ledesma
Defesa
66
Sergio Ávila
Defesa
66
Juan Mendoza
Defesa
64
Mario de Luna
Defesa
62
Ramón Morales
Meio
74
Gonzalo Pineda
Meio
73
Xavier Báez
Meio
68
Marco Fabián
Meio
68
Sergio Ponce
Meio
66
Édgar Mejía
Meio
65
Omar Esparza
Meio
64
Edgar Iván Solís
Meio
63
José Magallón
Meio
62
Jared Borgetti
Ataque
74
Alberto Medina
Ataque
73
Omar Arellano
Ataque
70
Javier Hernández
Ataque
70
Carlos Ochoa
Ataque
70
Jesús Padilla
Ataque
66
Como cada nível foi definido
Luis Ernesto Michel (GK, 74): goleiro titular do clube na temporada, também internacional pelo México. Fonte: Emol.
Ramón Morales (MF, 74): meia canhoto, capitão e principal referência técnica do elenco. Fonte: Emol.
Jared Borgetti (FW, 74): centroavante veterano, maior artilheiro histórico da seleção mexicana à época, contratado como reforço de nome. Fonte: Emol.
Héctor Reynoso (DF, 73): zagueiro central titular e líder da defesa. Fonte: Emol.
Gonzalo Pineda (MF, 73): volante titular com passagens pela seleção mexicana. Fonte: Emol.
Alberto Medina (FW, 73): atacante de beirada titular, um dos jogadores mais decisivos do time. Fonte: Emol.
Aarón Galindo (DF, 72): zagueiro titular recém-regressado do futebol europeu. Fonte: Emol.
Omar Arellano (FW, 70), Carlos Ochoa (FW, 70): atacantes que dividiram as vagas ofensivas na temporada. Fonte: Emol.
Javier Hernández (FW, 70): centroavante jovem formado no clube, no ano que antecedeu sua explosão internacional. Fonte: Emol.
Patricio Araujo (DF, 68): defensor de rodízio. Fonte: Emol.
Xavier Báez (MF, 68): meio-campista de rotação. Fonte: Emol.
Marco Fabián (MF, 68): meia jovem da base, começando a receber oportunidades no time principal. Fonte: Emol.
Nota de cobertura: 25 jogadores, todos listados no plantel do Guadalajara para a Copa Libertadores 2009 pelo Emol. Nenhum jogador inventado. A fonte agrupa alguns nomes em setores que não correspondem à função real do jogador (Javier Hernández e Jesús Padilla aparecem entre os defensores, mas atuavam no ataque) — a posição foi corrigida conforme a função reconhecida de cada um. Sem estatísticas individuais da competição, os OVR refletem hierarquia no elenco e patamar de um grande clube mexicano.
Libertad
Plantel completo (nomes por extenso, agrupados em arqueros, defensas, volantes e delanteros) na ficha do Club Libertad no especial da Copa Libertadores 2009 do Emol: www.emol.com/especiales/2009/deportes/libertadores_2009/libert… Contexto: o Libertad entrou na edição de 2009 como campeão paraguaio, mantendo o núcleo do elenco que dominava o futebol local naquele fim de década. Fonte: Emol; Wikipédia — Copa Libertadores 2009 (en.wikipedia.org/wiki/2009_Copa_Libertadores).
Jogador
Posição
Nível
Jorge Bava
Goleiro
74
Bernardo Medina
Goleiro
60
Víctor Centurión
Goleiro
56
Lorgio Álvarez
Defesa
72
Pedro Sarabia
Defesa
71
Edgar Balbuena
Defesa
70
Adalberto Román
Defesa
68
Arnaldo Vera
Defesa
68
Miguel Samudio
Defesa
68
Ricardo Martínez
Defesa
66
Julio Manzur
Defesa
66
Víctor Cáceres
Meio
74
Sergio Aquino
Meio
73
Luis Ramírez
Meio
72
Omar Pouso
Meio
70
Edgar Robles
Meio
66
Vladimir Marín
Ataque
70
Juan Samudio
Ataque
68
Manuel Maciel
Ataque
68
Javier González
Ataque
68
Miguel Ximénez
Ataque
66
Hernán Pérez
Ataque
66
Nelson Romero
Ataque
65
Rodolfo Gamarra
Ataque
63
Como cada nível foi definido
Jorge Bava (GK, 74): goleiro titular uruguaio, o mais experiente do setor e uma das referências do time. Fonte: Emol.
Víctor Cáceres (MF, 74): volante titular, jogador do elenco com maior projeção na seleção paraguaia daquele ciclo. Fonte: Emol.
Sergio Aquino (MF, 73): meio-campista titular e capitão histórico do clube. Fonte: Emol.
Luis Ramírez (MF, 72): meia peruano contratado como reforço criativo. Fonte: Emol.
Nota de cobertura: 24 jogadores, todos listados no plantel oficial do Libertad para a Copa Libertadores 2009 conforme o Emol. Nenhum jogador inventado. A fonte agrupa por setor sem detalhar posição exata nem estatísticas individuais; os OVR refletem hierarquia no elenco e patamar de um campeão paraguaio — sólido no continente, abaixo dos grandes brasileiros e argentinos da mesma edição.
Nacional
Plantel completo (nomes por extenso, agrupados em arqueros, defensas, volantes e delanteros) na ficha do Club Nacional de Football no especial da Copa Libertadores 2009 do Emol: www.emol.com/especiales/2009/deportes/libertadores_2009/nacion… Contexto: o Nacional representou o Uruguai na edição de 2009 com um elenco quase inteiramente uruguaio, apoiado numa geração de base que nos anos seguintes abasteceria a seleção celeste. Fonte: Emol; Wikipédia — Copa Libertadores 2009 (en.wikipedia.org/wiki/2009_Copa_Libertadores).
Jogador
Posição
Nível
Rodrigo Muñoz
Goleiro
71
Leonardo Burián
Goleiro
68
Alison Pérez
Goleiro
55
Mauricio Victorino
Defesa
74
Adrián Romero
Defesa
70
Víctor Galain
Defesa
66
Federico Domínguez
Defesa
65
Cristian Rodríguez
Defesa
63
Sebastián Coates
Defesa
62
Nicolás Lodeiro
Meio
76
Álvaro Fernández
Meio
74
Diego Arismendi
Meio
70
Roberto Brum
Meio
70
Matías Rodríguez
Meio
68
Ángel Morales
Meio
66
Oscar Javier Morales
Meio
65
Luis Oyarbide
Meio
64
Diego Rodríguez
Meio
63
Maximiliano Calzada
Meio
63
Pablo Caballero
Meio
62
Mauricio Pereyra
Meio
62
Sergio Blanco
Ataque
73
Santiago García
Ataque
68
Alexander Medina
Ataque
68
Marcos Mondaini
Ataque
67
Como cada nível foi definido
Nicolás Lodeiro (MF, 76): meia canhoto de 20 anos, o jogador de maior talento e projeção do elenco naquela temporada. Fonte: Emol.
Mauricio Victorino (DF, 74): zagueiro titular e líder da defesa, a caminho de se firmar na seleção uruguaia. Fonte: Emol.
Álvaro Fernández (MF, 74): meia-atacante titular, um dos criadores do time. Fonte: Emol.
Sergio Blanco (FW, 73): centroavante de referência do ataque. Fonte: Emol.
Rodrigo Muñoz (GK, 71): goleiro titular na temporada. Fonte: Emol.
Adrián Romero (DF, 70): defensor experiente do time base. Fonte: Emol.
Diego Arismendi (MF, 70): volante titular, jovem de seleção sub-20. Fonte: Emol.
Roberto Brum (MF, 70): meio-campista experiente do elenco. Fonte: Emol.
Leonardo Burián (GK, 68): segundo goleiro, com carreira posterior de titular na primeira divisão uruguaia. Fonte: Emol.
Matías Rodríguez (MF, 68): meio-campista argentino, um dos dois estrangeiros do plantel. Fonte: Emol.
Santiago García (FW, 68), Alexander Medina (FW, 68): atacantes de rotação. Fonte: Emol.
Oscar Javier Morales (MF, 65), Luis Oyarbide (MF, 64), Diego Rodríguez (MF, 63), Maximiliano Calzada (MF, 63), Pablo Caballero (MF, 62): meio-campistas de banco. Fonte: Emol.
Sebastián Coates (DF, 62): zagueiro de 18 anos recém-promovido da base, ainda sem espaço entre os titulares. Fonte: Emol.
Mauricio Pereyra (MF, 62): meia jovem da base, no início da carreira profissional. Fonte: Emol.
Nota de cobertura: 25 jogadores, todos listados no plantel do Nacional para a Copa Libertadores 2009 conforme o Emol. Nenhum jogador inventado. A fonte agrupa apenas por setor, sem posição exata nem estatísticas individuais; os OVR refletem hierarquia no elenco e patamar de um grande clube uruguaio da época.
Palmeiras
Plantel completo (nomes e posições) na ficha do Palmeiras no especial da Copa Libertadores 2009 do Emol: www.emol.com/especiales/2009/deportes/libertadores_2009/palmei… Contexto: o Palmeiras chegou à edição de 2009 somando 13 participações na Libertadores e um título continental no histórico, conforme registra a própria ficha do Emol. Fonte: Emol; Wikipédia — Copa Libertadores 2009 (en.wikipedia.org/wiki/2009_Copa_Libertadores).
Jogador
Posição
Nível
Marcos
Goleiro
76
Deola
Goleiro
65
Bruno Cardoso
Goleiro
55
Edmílson
Defesa
72
Pablo Armero
Defesa
72
Danilo
Defesa
70
Maurício Ramos
Defesa
68
Gustavo
Defesa
68
Fabinho Capixaba
Defesa
66
Jefferson
Defesa
66
Jeci
Defesa
66
Maurício
Defesa
65
Wendel
Defesa
64
Diego Souza
Meio
74
Cleiton Xavier
Meio
73
Pierre
Meio
70
Souza
Meio
68
Marquinhos
Meio
68
Evandro
Meio
66
Sandro Silva
Meio
63
Jumar
Meio
62
Keirrison
Ataque
74
Lenny
Ataque
66
Max
Ataque
66
Williams
Ataque
64
Como cada nível foi definido
Marcos (GK, 76): goleiro titular, ídolo máximo do clube e campeão do mundo pela seleção brasileira, ainda como dono da posição. Fonte: Emol.
Diego Souza (MF, 74): meia-atacante e principal jogador ofensivo do meio-campo naquela temporada. Fonte: Emol.
Keirrison (FW, 74): centroavante revelação de 20 anos, artilheiro do time e alvo de disputa do futebol europeu no mesmo ano. Fonte: Emol.
Williams (FW, 64): atacante de banco. Fonte: Emol.
Deola (GK, 65): reserva imediato de Marcos. Fonte: Emol.
Sandro Silva (MF, 63), Jumar (MF, 62): meio-campistas de fim de elenco. Fonte: Emol.
Bruno Cardoso (GK, 55): terceiro goleiro. Fonte: Emol.
Nota de cobertura: 25 jogadores, todos listados no plantel do Palmeiras para a temporada 2009 conforme o Emol. Nenhum jogador inventado. Sem estatísticas individuais por jogo da competição, os OVR refletem hierarquia no elenco e patamar do jogador naquela temporada.
San Luis
Plantel completo (nomes por extenso) na ficha do San Luis FC no especial da Copa Libertadores 2009 do Emol: www.emol.com/especiales/2009/deportes/libertadores_2009/san_lu… Contexto: era a primeira participação do San Luis na Copa Libertadores, obtida por ter feito a maior pontuação da fase regular do Torneo Apertura 2008 do México. Fonte: Emol.
Jogador
Posição
Nível
Adrián Martínez
Goleiro
66
Carlos Alberto Trejo
Goleiro
62
Alfredo Fraustro
Goleiro
55
Adrián García Arias
Defesa
68
Omar Monjaráz
Defesa
66
Michael Orozco
Defesa
66
Óscar Mascorro
Defesa
64
Alfredo González
Defesa
63
Leonel Olmedo
Defesa
63
Armando Vallejo
Defesa
63
Carlos Negrete
Defesa
62
Egidio Arévalo
Meio
72
Braulio Luna
Meio
70
Jairo Patiño
Meio
70
Israel Martínez
Meio
65
Jesús Palacios
Meio
64
Arturo Alvarado
Meio
63
Noé Maya
Meio
63
Ignacio Torres
Meio
62
Rodolfo Salinas
Meio
61
Tressor Moreno
Ataque
70
Néstor Bareiro
Ataque
66
Diego Andrés Álvarez
Ataque
64
Víctor Hugo Lojero
Ataque
63
José Reyes
Ataque
62
Como cada nível foi definido
Egidio Arévalo (MF, 72): volante uruguaio de marcação, o jogador de maior projeção internacional do elenco e futuro titular da seleção celeste. Fonte: Emol.
Braulio Luna (MF, 70): meia veterano com passagem pela seleção mexicana, referência técnica do time. Fonte: Emol.
Víctor Hugo Lojero (FW, 63), José Reyes (FW, 62): atacantes de fim de elenco. Fonte: Emol.
Carlos Negrete (DF, 62), Ignacio Torres (MF, 62), Rodolfo Salinas (MF, 61): completavam o plantel inscrito. Fonte: Emol.
Carlos Alberto Trejo (GK, 62), Alfredo Fraustro (GK, 55): goleiros reservas. Fonte: Emol.
Nota de cobertura: 25 jogadores, todos listados no plantel do San Luis para a Copa Libertadores 2009 conforme o Emol. Nenhum jogador inventado. Sem estatísticas individuais da competição, os OVR refletem hierarquia no elenco e patamar de um clube mexicano de meio de tabela em sua estreia continental — abaixo dos grandes do torneio.
São Paulo
Plantel completo (nomes e posições) na ficha do São Paulo FC no especial da Copa Libertadores 2009 do Emol: www.emol.com/especiales/2009/deportes/libertadores_2009/sao_pa… Contexto: o São Paulo chegou à edição de 2009 como tricampeão da competição e tricampeão brasileiro em sequência (2006, 2007 e 2008), somando 13 participações na Libertadores até então. Fonte: Emol; Wikipédia — Copa Libertadores 2009 (en.wikipedia.org/wiki/2009_Copa_Libertadores).
Jogador
Posição
Nível
Rogério Ceni
Goleiro
82
Denis
Goleiro
65
Bosco
Goleiro
58
Miranda
Defesa
79
André Dias
Defesa
75
Junior César
Defesa
72
Renato Silva
Defesa
68
Aislan
Defesa
66
Rodrigo
Defesa
66
Richarylson
Defesa
65
Wágner Dias
Defesa
64
Hernanes
Meio
80
Jorge Wagner
Meio
74
Eduardo Costa
Meio
70
Arouca
Meio
70
Hugo
Meio
70
Jean
Meio
70
Zé Luis
Meio
66
Wellington
Meio
66
Oscar
Meio
66
Joilson
Meio
64
Washington
Ataque
78
Dagoberto
Ataque
76
Borges
Ataque
76
André Lima
Ataque
70
Como cada nível foi definido
Rogério Ceni (GK, 82): goleiro titular, capitão e maior ídolo da história do clube, ainda em alto nível e cobrador de faltas e pênaltis. Fonte: Emol.
Hernanes (MF, 80): meio-campista completo e principal jogador do time naquela temporada, pouco depois vendido ao futebol italiano. Fonte: Emol.
Miranda (DF, 79): zagueiro titular e líder da defesa, então recém-convocado para a seleção brasileira. Fonte: Emol.
Washington (FW, 78): centroavante veterano e goleador de referência do ataque. Fonte: Emol.
Dagoberto (FW, 76), Borges (FW, 76): atacantes titulares que se revezaram no apoio ao camisa 9. Fonte: Emol.
André Dias (DF, 75): parceiro de zaga de Miranda, titular regular. Fonte: Emol.
Jorge Wagner (MF, 74): meia canhoto, especialista em bola parada e principal criador pelo lado. Fonte: Emol.
Denis (GK, 65): reserva imediato de Rogério Ceni. Fonte: Emol.
Bosco (GK, 58): terceiro goleiro. Fonte: Emol.
Nota de cobertura: 25 jogadores, todos listados no plantel do São Paulo para a temporada 2009 conforme o Emol. Nenhum jogador inventado. Sem estatísticas individuais por jogo na competição, os OVR refletem hierarquia no elenco e patamar do jogador naquela temporada, calibrados para o campeão brasileiro em vigor.
Magrão (GK, 74): goleiro titular e capitão, camisa 1 e um dos símbolos do elenco campeão da Copa do Brasil que levou o clube à competição. Fonte: football-lineups.
Durval (DF, 74): zagueiro titular e líder da defesa, camisa 4. Fonte: football-lineups.
Paulo Baier (MF, 74): camisa 10 e principal armador do time, especialista em bola parada. Fonte: football-lineups.
Nota de cobertura: 25 jogadores, exatamente a lista de inscritos do Sport para a Copa Libertadores 2009 registrada pelo football-lineups. Nenhum jogador inventado. A fonte não traz estatísticas individuais da competição; os OVR refletem número de camisa, posição e o patamar de um clube brasileiro de médio porte em sua estreia continental.
Universidad de Chile
Plantel completo (nomes por extenso) na ficha da Universidad de Chile no especial da Copa Libertadores 2009 do Emol: www.emol.com/especiales/2009/deportes/libertadores_2009/u_de_c… Contexto: a Universidad de Chile representou o país na edição de 2009 com um elenco majoritariamente chileno e quatro estrangeiros — o meia argentino Walter Montillo, o atacante argentino Hugo Notario, o centroavante uruguaio Juan Manuel Olivera e o goleiro argentino Héctor Caputto. Fonte: Emol.
Jogador
Posição
Nível
Miguel Pinto
Goleiro
72
Héctor Caputto
Goleiro
60
Juan Halty
Goleiro
55
José Manuel Rojas
Defesa
72
Osvaldo González
Defesa
70
Rafael Olarra
Defesa
70
Rodrigo Rivera
Defesa
66
Nicolás Larrondo
Defesa
65
Rodrigo Jara
Defesa
64
Mauricio Arias
Defesa
64
Juan González
Defesa
63
José Contreras
Defesa
63
Walter Montillo
Meio
79
Manuel Iturra
Meio
72
Marco Estrada
Meio
70
Sebastián Pardo
Meio
70
Marcelo Díaz
Meio
68
Felipe Seymour
Meio
68
Gonzalo Novoa
Meio
63
Miguel Coronado
Meio
63
Juan Manuel Olivera
Ataque
72
Hugo Notario
Ataque
68
Manuel Villalobos
Ataque
66
Mauricio Gómez
Ataque
66
Emilio Hernández
Ataque
65
Como cada nível foi definido
Walter Montillo (MF, 79): meia argentino, o grande craque do time e principal responsável pela criação de jogadas naquela temporada. Fonte: Emol.
Miguel Pinto (GK, 72): goleiro titular, também internacional pelo Chile. Fonte: Emol.
José Manuel Rojas (DF, 72): zagueiro titular e líder da defesa. Fonte: Emol.
Manuel Iturra (MF, 72): volante titular, jovem que logo depois se transferiria para o futebol europeu. Fonte: Emol.
Juan Manuel Olivera (FW, 72): centroavante uruguaio, referência ofensiva do elenco. Fonte: Emol.
Osvaldo González (DF, 70), Rafael Olarra (DF, 70): zagueiros do grupo titular, Olarra o mais experiente da defesa. Fonte: Emol.
Marco Estrada (MF, 70), Sebastián Pardo (MF, 70): meio-campistas titulares ou de primeira alternativa. Fonte: Emol.
Marcelo Díaz (MF, 68): volante jovem formado no clube, ganhando espaço no time principal. Fonte: Emol.
Felipe Seymour (MF, 68): meio-campista da base já integrado ao elenco profissional. Fonte: Emol.
Hugo Notario (FW, 68): atacante argentino de rotação. Fonte: Emol.
Rodrigo Rivera (DF, 66): lateral do elenco. Fonte: Emol.
Nota de cobertura: 25 jogadores, todos listados no plantel da Universidad de Chile para a Copa Libertadores 2009 conforme o Emol. Nenhum jogador inventado. A fonte agrupa Marcelo Díaz entre os defensores, mas ele atuava como volante — a posição foi ajustada à função real. Sem estatísticas individuais da competição, os OVR refletem hierarquia no elenco e patamar de um grande clube chileno da época.
Universidad San Martín
Elenco e estatísticas individuais (jogos e gols na Copa Libertadores) na página da temporada 2009 do CD Universidad San Martín na Wikipédia: en.wikipedia.org/wiki/2009_CD_Universidad_San_Mart%C3%ADn_seas… Contexto: o San Martín representou o Peru como campeão nacional de 2008 e chegou às oitavas de final da Copa Libertadores de 2009, o melhor resultado da história do clube na competição.
Jogador
Posição
Nível
Leao Butrón
Goleiro
71
Marcos Flores
Goleiro
58
Pedro Gallese
Goleiro
55
Christian Ramos
Defesa
68
Guillermo Guizasola
Defesa
67
Jorge Reyes
Defesa
66
Guillermo Salas
Defesa
66
Jorge Huamán
Defesa
64
John Hinostroza
Meio
70
Gonzalo Ludueña
Meio
70
José Luis Díaz
Meio
68
Josepmir Ballón
Meio
65
Martín Arzuaga
Ataque
74
Pedro García
Ataque
69
Como cada nível foi definido
Martín Arzuaga (FW, 74): centroavante colombiano e artilheiro do clube na competição, com 3 gols em 8 jogos — o jogador mais decisivo da campanha. Fonte: Wikipédia (tabela de jogos e gols da temporada 2009).
Leao Butrón (GK, 71): goleiro titular em todos os 8 jogos da campanha, também internacional pelo Peru. Fonte: Wikipédia.
John Hinostroza (MF, 70): meio-campista presente nos 8 jogos e autor de 1 gol, peça fixa da equipe. Fonte: Wikipédia.
Gonzalo Ludueña (MF, 70): meia argentino com 2 gols em 6 partidas, o segundo maior goleador do clube no torneio. Fonte: Wikipédia.
Pedro García (FW, 69): atacante titular em 7 jogos, com 1 gol. Fonte: Wikipédia.
Christian Ramos (DF, 68): zagueiro titular em 7 partidas e autor de 1 gol, jovem que se tornaria titular da seleção peruana. Fonte: Wikipédia.
José Luis Díaz (MF, 68): meia argentino com 6 jogos e 1 gol. Fonte: Wikipédia.
Guillermo Guizasola (DF, 67): defensor titular em 7 dos 8 jogos. Fonte: Wikipédia.
Jorge Reyes (DF, 66): zagueiro com 5 jogos e 1 gol na competição. Fonte: Wikipédia.
Guillermo Salas (DF, 66): defensor com 5 partidas disputadas. Fonte: Wikipédia.
Josepmir Ballón (MF, 65): volante jovem com 5 jogos na campanha. Fonte: Wikipédia.
Pedro Gallese (GK, 55): goleiro de 19 anos no elenco, sem jogos registrados na competição — anos depois se tornaria titular da seleção peruana. Fonte: Wikipédia.
Nota de cobertura: 14 jogadores, todos com participação documentada na temporada 2009 do clube pela Wikipédia, sendo 12 deles com minutos confirmados na Copa Libertadores. Nenhum jogador inventado. Os demais integrantes do elenco não puderam ser confirmados por fonte com nome completo e por isso ficaram de fora, preferindo-se um elenco menor e verificável. Os OVR usam as estatísticas reais da competição (jogos e gols) como base e estão calibrados para o patamar de um campeão peruano que chegou às oitavas de final.